torsdag 19 juli 2012

Skepp ohoj, en dröm för vissa slår in...

Sisådärja, besöken från Sverige har haglat tätt det senaste veckorna. Helt galet underbart att få vara nära älskade och saknade fina människor. Jag är rik!! Poolhäng med soltörstande svenskar, shopping på hög nivå, världsklass..., middagar, rusdryck, flams och allmänt supertrevligt.

Men så var det ju det här med båt. Basse har så länge jag har känt honom i trehundrafyra år ungefär, sen vi var 17, köpt båttidningar, lusläst båtbörsen och pratat båt o om-när-hur och visat allmänt båtsug.

Lake Norman är en sjö som ligger supernära där vi bor.

Snabba fakta: handgjord sjö! Öh? Byggdes för att få kylvatten till kärnkraftverket (tänker inte foka på kärnkraft, acceptera fakta bara, o glöm)
830 km lång strandremsa
30 meter djup
130 m3 (lika stor som Sommen mellan Östergötland och Småland som är den 17 största sjön i Sverige.)
Inga hajar i Lake Norman
Michael Jordan har sitt sommarhus vid sjön.
Många många fina villor ligger runt sjön, Charlottetraktens vräkigaste.
Varm sjö!!

Dröm blev till verklighet, båt är köpt, motorbåt av märket Chaparall, en däckbåt med syfte att åka fort i, åka saker efter med, sola, bada och inte minst putsa på. Basse är lycklig, jag med!

Måste ge mej av till marinan (mooaahhhaaa) och ge mej ut på cruise men så länge låter jag er njuta av några bilder på MS Swea.

Kramar,

Er tillgivna ruffhäxa Åsa

måndag 2 juli 2012

Festlig helg...

Huuhuu, helgen har varit het, illvarm, galet varmt faktiskt. Varningar på tv och på nätet, stanna inomhus. Drick mycket, var stilla. Hemma i vårt hus har airconditionen gått på högvarv men ändå har vi tyckt att mmm, ett par grader kallare hade inte gjort ont. Jag har ägnat det människor som inte har ac, eller kanske inte ens ett hem, många tankar. Undrar vilket som är värst, sträng kyla eller galen värme?

Dubbelfest i fredags, hejdåfest för Cecilia med familj som gjort sitt här och tar sitt pick o pack och flyttar hem till Stockholm. Trevlig bartömningsfest, provisoriska möbler, nästan 100 personer o galen värme. Glamsvett, nää. Tråkigt och ledsamt att de flyttar, avskyr avsked. Torka tårarna i bilen och drar till nästa fest, överraskningsfest för ms Lauren. God mat, trevliga människor och drinkar som satte sina spår dagen efter.

Igår hade vårt område 4 juli fest, sedvanlig garageinfartspartaj, medhavd maträtt och babbel babbel. Fyrverkeri på golfbanan och underbar temperatur efter åskovädret som välkommet dämpade hettan. Inga konstigheter, kom som du är. Älskart!

Nu är det lite fix o tricks inför nästa besökande, bästa Anna o fina Lars. Som jag har längtat efter dem! Vilken tur vi har som har vänner o familj som tar sina semesterveckor och sparade slantar och flyger över för att hälsa på oss. Lyckliga vi!

Åsa - bortskämd och glad

fredag 29 juni 2012

Spenatbadisarna säsong 2

Åh, era hejjarop o gulliga kommentarer gör mej prillig o stolt och sugen på bloggmaraton. Tack!

Föga förvånande har vi ett, som i inte två, barn i simlaget i år. Cajsa ville verkligen inte vara med, hon tyckte det var sååå jobbigt att vara simmare. Jag håller faktiskt med henne, det är jobbigt, slitsamt och kräver stor insats av simmarbarnen. Träning varje dag från mitten av maj till juli. Tävlingar två gånger i veckan. Disciplin, nöta längder, konstant jaga tiondelar och diskret snyta ut vatten ur näsan när ingen ser. Lägg dessutom till SPENATBADKLÄDER så förstår ju vem som helst att Cajsa inte kan vara med i år. Hon har andra intressen kan man säga.

Kläder tillexempel.
gärna shorts i tros-storlek...
Nåväl, Lucas är med och simmar i år igen, o baskemej om inte pojken känns betydligt stabilare i alla simsätt den här säsongen. Inga mer "simma som en svan på sitt saktaste bröstsimsätt". Han ser starkare ut, har bättre uthållighet och är galet med i gänget i år om man jämför med vårt något stappliga inträde i simklubben förra året. Uhumm, gör om gör rätt liksom.

Han kallas Sweden av sina kompisar, o lärare med för den delen. Tror han är ganska nöjd med det. Otroligt viktigt för honom att ha Sweden skrivet med obort-tvättbar spritpenna på ryggen o armar o ben när det är tävling och idag hade antalet i team Sweden i Northstone Swimteam utökats till 4 helt plötsligt. 1 svennebanan och 3 ur-amerikaner med Sweden skrivet på ryggen. Gulligt och konstigt. Han har träffat så många kompisar i simlaget och dom hejjar o pushar varann. Fint! 

Min Sweden

 Blandade resultat från Lucas sida, någon diskning har vi också hunnit med. Är inte någon stor sak att bli diskad egentligen, ganska många blir diskade faktiskt. Tusen regler att följa i varje simsätt, händerna måste vara i öronhöjd o benen måste vara si och rumpan så o glöm föralldel inte att sätta båda händerna i kaklet när du vänder eller går i mål. (Jag har inte riktigt koll på alla regler alls) Kräksel under fjärilssim är inte heller tillåtet, absolut inte två gånger i samma heat heller. Stackars Lucas, fjäril är apajobbigt och helst av allt ska man nog inte andas alls när man simmar fjäril. Han tog det bra, helt utmattad var han och hade inte ens kraft att bry sig om de diverse matbitar han lämnat i poolen som en välkomstgåva till nästa simmare i bana 5 på Wynfield simklubb. Ooops. Han har lyckats väl andra gånger, slagit personligt rekord flera gånger, dragit in poäng till klubben genom att komma trea i sin årsgrupp och varit grym i stafett. Kul! 


Papperslistor o mail till galenskap. 



Jag o Basse volontärar på simtävlingarna också, nähä? Idag var Basse tidtagare. Kul att vara delaktig, lärorikt och stressigt fast positiv stress ändå tycker jag. Idag var det dock tiotusen grader varmt, man samlas kl 5 och då är det som varmast på hela dagen känns det som. Få skuggiga platser vid en poolkant, simbarnen får rådet att kyla ner fötterna i vattnet för att inte  överhettas. Fräsch o glamsvett-tiden är passerad o förbi. Men skönt är det, njuter faktiskt ändå.

Amerikansk bröstsimning.

Hejjja, dom skriker örona av mej, o den som simmar den
hör inte ett smack. 

Rufs and do's and dont's

Paxade medbringade stolar. Vi har också såna fast
hundarna har visst gnagit sönder dom.

Motståndarlagets uppvärmning
Allt väl, dagens simtävling är över och förbi. Northstone Club, vårt lag, vann - igen. Än så länge har inget lag lyckats slå oss på fingrarna, varken detta år eller förra. Klart jag är stolt!
Bra kämpat alla kiddos, ungdomar och tonårspojkar med trekantiga kroppar o flickor med hårknorvsbulor under sim-mössorna och i spenatbadkläder. Ni är jätteduktiga! 


Och jag, för första gången i mitt liv, ser fram emot OS i sommar, framför allt simningen. Charlotte NC är en stor sim-stad har jag förstått och vissa uttagningar till OS har varit just här i krokarna. Faktiskt hade vår simklubb besök av 4 OS-simmare för ett tag sedan och de gav goda och lärorika råd. (inte kräkas i fjärilssim var kanske inte ett av råden) Jag säger bara Mr. Phelps.

Och för att knorra till detta inlägg ytterligare så kan jag berätta att just på vår gata bor 5, o gatan är inte lång, ungdomar i övre tonåren som är grymma på simning, alltså speciellt grymma. Skulle inte förvåna mej om någon av dessa kommer med i kommande OS en dag. Kom ihåg vart ni läste det först!!

Åsa - headcoach Team Sweden






onsdag 27 juni 2012

Nyper mej i armen, igen...

Sådär ja, nu har det gått alldeles för lång tid sedan jag uppdaterade. Saken med min blogg är ju att det är min alldeles egna dagbok där jag skriver saker för att komma ihåg. Något att läsa när jag är vuxen, barnen utflugna, lessen, glömsk eller bara av ren nostalgi. Att härliga människor som läser bloggen är en bonus. Ett stort tack och många kramar till er som hört av er på olika sätt under tiden bloggen legat i vila. Jag uppskattar era tilltag väldigt mycket! Rörd!

Oj, vet inte ens hur jag ska summera tiden sedan sist. Vilt, totalt vilt, är nog ordet. Vilt som i roligt för det mesta, vilt som i mycket att stå i, vilt som i galet. Härligt. Kul! Ett som är säkert i alla fall är att nää, vi flyttar inte hem i Januari då kontraktet går ut. Två år var ju tanken. Det tar baskemej ett helt år innan man är på säker mark, innan man har etablerat rutiner i ett nytt land. Nu vet jag vart jag ska hitta soltorkade tomater, jag vet vart jag ska köpa frimärken. Jag har lärt mej namnen på de flesta grannarna. Jag har lärt mej knepen, jag har fått många amerikanska vänner och barnen är trygga. Jag är inte längre livrädd för att ringa ett samtal till någon instans. Jag är hemma här nu.  Ett år utomlands är ett äventyr, man skrapar på ytan och upplever massvis. Om man vill leva i ett annat land, verkligen leva, då är två år ett minimum. Att börja tänka på hemflytt nu skulle vara ändå vara tungt. Vi blir kvar, vi stortrivs ju, ni får stå ut med mina upplevelser i den amerikanska vardagen ett tag till. Två år till, minst!

Överaskningsparty med 70 tals-tema i min ära. Evigt
tacksam!



40 årsdagen.... Vilt. Festen, vild. Basse reser vilt, o mest hela tiden. Barnens hår växer vilt, deras kroppar också. Hjälp. Just nu är Cajs nästan jämnlång med Lucas. Hennes ben är kilometerlånga. Skolan är avslutad, End of Grade tester klarade med bravur. Vilt stolt mamma. Jag har tagit på mej (kanske lite för mycket) fler skolprojekt förutom tidningen. Jobbat hårt, känt mej nyttig. Tillfört något. Vilt kul! Tror dock att se till att jobba hårt och mycket är knepet för mej för att undvika koma och onyttighetskänslan.

Sedan skolan slutade 8 juni har finaste syster med familj varit på besök. De åkte igår. Det gör så ont att säga hejdå. Svider som katten. Saknar dem hur mycket som helst. Huset ekar.

Inte alla väskor! Jag fick köra efter taxin med
ytterligare ett lass. Linda gillar att shoppa.

Vill inte att ni ska åka!


Uaaäck! Har sett till att planera de närmsta dagarna till bristningsgränsen. Kollegor på besök, simtävling, sommarskola, barn på översovning, hemflyttningsfest (inte vi som flyttar dock) frisörbesök, utbilda en annan mamma i Publisher,  och sist men inte minst 4th of July fest innan, japp just det, innan bästa finaste Anna o Lars kommer på besök på måndag. Som jag längtar! Overkligt! Vi är lyckligt lottade att fina människor använder sina semesterveckor och insamlade medel för att komma och besöka oss! Har också haft en mycket kär fd kollega till mej på besök häromdagen. Maria med familj var i krokarna och kom förbi på en sockerchocksfika. Underbart trevligt och overkligt det med.

I övrigt då? Mmm, massvis! Måste konsolidera lite med mej själv när jag ligger vid poolen och lyssnar på ett sommarprogram från P1. Har så mycket att skriva om, så mycket att det skulle kunna bli en bok, måste memorera lite. Tant börjar bli gammal, minnet sviker mej. Skojar bara!

All kärlek,

Åsa Maria Ström - full i fasen verkar det som




tisdag 3 april 2012

Ströms testar snaskesnuskfrulle och snart hej Sverige....

Okidoki, påsklov, tidningen lämnad till tryck, sol, hundar på resort, väskan packad med varma kläder. Känns som att vi ska på skidsemester utan skidor... Ryktet och prognosen säger kyla, känns sisådär att kliva ur flipflops och i Uggs. Att få träffa människor jag älskar mer än själva livet, att få hetsäta Greveost och filmjölk överväger det kalla. Syftet med resan är tungt, ska begrava älskade fina gammelmor Ulla. Tråkigt, sorgligt och väldigt tungt. Så det är med blandade känslor jag hoppar på en Lufthansamaskin och slumrar över Atlanten.

Hursomhelst, idag har vi ätit onyttig frulle resdagen till ära. Hur gott? Makalöst gott o precis så onyttigt det kan bli. Små små knapriga frasiga kanelbullar som gör mjölken lika söt som kalaspuffarna gjorde på 80 talet.
Jag gillart, apagott. Undantag, absolut men ändå. Ibland blir jag sådär spontan o crazy och käkar det mest onyttiga som finns verkar det som.
Kelloggs Cinnabon får 5 strömming av fem möjliga, bara för att jag är på det humöret. Fråga mej i morgon bitti, så kanske betyget är betydligt lägre.




Innehåller iallafall vitamin D, o är
av multigrain. Stort!


Nu sätter vi oss i solstolen en stund, Basse o jag. Går igenom packning o bara njuter en stund innan vantar o vinterjackan tas på.

O ni som undrar vart Cajsans fisk mr Queen ska vara medan vi är borta.... Han ska vaktas av Basses jetsetvän, som bor i ett penthouse mitt i city, som flyger omkring i första klass, som sällan eller aldrig lagar mat och har en egen butler och som bara för att han så gärna vill, tar sig an kampfisken mr Queen över påsk. Gulligt va?

Glad påsk önskar jag er också, glöm inte att göra äggskals-säkring innan ni går lös o hetsäter ägg. Jag avskyr äggskals serni! På riktigt.

Åsa - älskar värme

måndag 26 mars 2012

Veckan i klumpform o en lärdom

Sesådärja, familjen samlad igen, skönt. Det tar oss ett par dagar att hitta tillbaka till våra platser i familjelivet, svårt för mej att släppa kontroll, svårt för Basse att hitta in i vardag, o kanske svårast för barnen att veta vems regler som gäller. Tycker vi borde kunna göra det enkelt o bestämma att mammans regler alltid gäller :-) Skönt är det hur som helst, vi är så bra på det här, vi har tusenårig rutin liksom. Basse har rest sen vi var 18. Många resor blir det...

Veckan som är:

Tidningsinlämning, kul som in i bängen, mindre lattjo att när jag fnurlat klart idag o skickat för korrekturläsning få två artiklar som mååååste in. Deadline var den 21 mars, förra veckan. Gör om o gör rätt, kanske mer som gör om o få plats för min del.

Basse o väder? Han han mest oturen som en man kan få när det gäller helgväder. Vi har så länge han varit borta haft galnoväder, uppåt 30 grader. Underbara kvällar. Vad händer så fort han sätter sina skor på amerikansk mark? Väderomslag, 15 grader kallare, moln. Skulle vilja att han fick njuta en ledig dag i solsken o med ljummen kvällspromme tillsammans med sin härliga fru.


12 åringen sturskar till sig, håhåjaja. Än så länge hanterbara problem, inte mindre tråkiga men ändå. O då har jag inte sett någonting ännu gissar jag, på väg mot tonår. Små barn små bekymmer är förmodligen den största sanningen nånsin. Varför sa ingen det här till mej INNAN vi fick barn?

TVn vi har med superkristallextradelux upplösning håller på att kajka sönder. 4 år gammal, topofthetop, blaha. Men då lyser Basses ögon som en lintotts på julafton. Jag ser tråkig utgift, han ser teknikinvestering. Så länge saker går på el o har sladd, då finns inga investeringshinder, han går igång på alla cylindrar. Hjälp!

Cajsa är som vanligt, hon har börjat uppträda som operasångerskor, plural, på kvällarna. Vi får rösta. Oftast är det karaktären Cajsa som får flest poäng. Grejjen är den, hon har rätt skön o ren ton i rösten. Inte krossa glas illa på något sätt.

När Basse köper skinka o pastrami över disk, då tar han i. Lucas har det som pålägg på sina wraps han har i lunchboxen. Basse slår till på pastrami för 150 kr o skinka för 100. Japp, som ska räcka i 4 skoldagar. Ohoo, här ska ätas pastrami så det löddrar i örona, på vissa av oss alltså.

Torktumlaren paj, typiskt. Här i vårt hus och i många andra amerikanska hus finns ingen tvättstuga där man kan hänga tvätt, bara en liten vrå där tvätt o tork står. Jur. Smidigt är det att hänga femtusen strumpor o 17 ombyten träningsläger + mina kläder som av nån anledning aldrig torktumlas, supersmidigt ju. Hängs på ett räcke som är 3 meter. O över stolsryggar, över skåpsluckor, dörrhandtag. Blöta på galge i garderob. Testar igen för att se om torkis lagat sej själv. Inte. Räcket igen. Den sortens investering är han inte lika het på mr Basse....

Har inte fått tag på hundhotell till Vegas o Stella ännu, måste nog ta ett krafttag i morgon.

Saknar doften av svenskt nyklippt gräs.

Filip o Fredriks podcastar börjar bli lite enformiga.

Antal nagellacksbloggar jag följer = 12 stycken. Får aldrig nog, älskar nagellack. O handväskor o skor och kläder och mattidningar. Antal maträtter som tillagats från köpt tidning = 2. av flera hundratals möjliga. Antal frågetecken när det gäller gröna naglisar = många. Jag trivs inte i det.

Favoritfärg ljusgrön lime o ljus olivgrön. På allt! Förutom naglar...

Bästa eyelinerpennan just nu är Laura Mercier i färgen Stormy grey.

Drömmar om framtiden har jag, det är bra för så länge jag drömmer strävar jag och så länge jag strävar lever jag. Easy peasy. Fast det vetekatten, segla Volvo Ocean Race innan jag blir vuxen... Får nog lägga ner den drömmen nu, det är ok. (men innerst inne, arrrgghhh)

På lördag firar Basse o jag 22 år. Han åkte moped, jag drömde om PTA-blusar, sydde massvis med kläder, köpte dyra, svindyra Ross skor och var konstant bakis på fredagar eftersom torsdagar var stora gymnasie-discodagen. Det var tider det...

Styrelsemöte i skolan, skolledig fredag, svensk tjejmiddag, lunchdate. Skoljobb, träningar och tidning. Ingen vilovecka alltså. Men nästa, springbreak, påsklov. O jag får äta ost, krama Maiken o Bianca fast säg för hundans inget till dem. Har världens överraskning på gång :-) Sverige, here we come!

Jorå, fullbokad vecka, ganska härligt ändå. Motsatsen hade inte passat mej något vidare. Förlåt om blogginläggen blir fjösiga.

Lev väl, njut av sol o vår. Jag gjört!

Åsa




lördag 24 mars 2012

Jag hjärtar en sjö på en fredag

Ni vet den där känslan man kan få när man är på resa till Medelhavet, det är tidig morgon, håret är nytvättat fast det torkar aldrig. Fuktig luft o varm sol som går upp, o man känner att ohooo, idag blir det varmt. Ljudet av lastbil utanför ett bageri, o det ljudet finns bara utomlands, människor som drar o släpar på olika saker. En polisbil som far förbi. Köper ett nybakat bröd, får det i en papperspåse. Går ut från bageriet o känner jorå, idag blir en bra dag på semestern. För mej är det inte semme, bara känslan just där o då var sådan.




I väg till skolan för att hjälpa till med fix o tricks inför lärarnas uppskattninslunch. Hela veckan har varit teacher appreciation week. Massvis med uppskattning till alla lärare, massage i personalrummet, ditkörd klassrumslunch, presentkort, och idag var det dags för grande finale. Lunchbuffe de lyx, långlunch och föräldrar som tar över klassen medans läraren smörjer kråset. Servetter o så, ni hajjar va. Temat för hela veckan har varit röda mattan. Kul tema! All mat var hemgjord förutom mitt bröd som jag visst råkade.... köpa. Italienskt tema, gott. Dukade på mitt finaste, fnissade åt att ingen av de andra tre volontärerna visste hur man dukade fint med bestick. På vilken sida  o vart ligger skeden o joo, jag tror att kanten på kniven ska vara inåt, o servetten kan man lägga under tallriken Öh? Gick bra tillslut.







Iväg på nästa uppdrag, bokmässan på Lucas skola. Sålde böcker till fininga tonnisar. O lite krafs. Roligt, så länge dom inte frågar tonårsfrågor. Donerade en bok till en favvofröken , kändes bra. Begärde ledigt för Lucas efter påsk.





Hem, körde lite med heltäckningsmatta- tvättaren. Tung som ett as. Vill att det ska vara tipptoppfint när Basse kommer hem. Sedvanligt fredagsvin med grannfru. Träning för barn, pw för mamman, glömt lunchen. Sockerfall, hetsåt en muslibar, åskan kom, träning avbruten efter en timma. Köpte tusen ostpizzor till gatans barn, fick väldens godaste bruschetta av Nancy, o god drink av mr Curt. Basketmatch på tv, bracket o March madness om ni kommer ihåg. Kabom, jag gick in i tröttma! Men under hela dagen har jag haft en bild på näthinnan, en varm o god känsla, pirr o längtan, efter Basse så klart men faktiskt också efter världens finaste bästa vackraste sjö. Min Vättern. Jag är kär i den, på riktigt. Känner tårsvid, behöver vara nära den emellanåt. Fick en bild av Basse som tog en kvällis idag med sina föräldrar utmed stranden. Ahhh!




Magisk

Flygbiljetter bokade, snart får jag vara nära, känna sval Vätternbris, förundras över alla olika uttryck den har, stoppa handen i iskallt Vättervatten, titta långt o länge ut mot Visingsö. Tanka Vättern i mitt hjärta, fylla på av det jag saknar. Sann lycka för mej! Längtar.

Så jomenvisst, dagen blev en riktigt bra dag, min älskarVätterndag.

Åsa - som älskar en sjö

torsdag 22 mars 2012

Fredagstema - våfflor

Det känns som att det är fredag hela tiden ju. Härligt som katten! Nu kommer Basse snart hem, det ska bli så skönt att bli hel familj igen.

Dagens ämne är våfflor. Vad tycker jag om våfflor kan man undra? Lika bra att jag lägger mej platt och erkänner direkt. Jag är ingen våffeltjej. Har inte ätit så värst många i mitt liv, än mindre lagat egna. Vet inte varför egentligen. Blir på något sätt alltid lite besviken när jag ätit våfflor. Ja jo, det låter ju logiskt, not!

En våfflelgrej som jag har blivit bjuden på är våffla med löjrom, ruccola, creme fraiche och rödlök. Hollahopp. då blev det genast lite mer intressant för fru Ström. Väldigt gottigt. Kan jag tänka mej att äta igen.

Nom nom, fast det ska vara ruccola också.

På de flesta hotell vi har bott på här i USA finns det en våffelmaskin i frukostmatsalen. Modell gigantus, med massvis med klabb utanför av smet. Våfflorna är runda och tjocka, som belgiska våfflor ni vet. Man häller i smeten själv och stänger locket, o snurrar runt våfflan upponer av nån anledning. Piip när det är klart. Serveras med något vispat salt smör och lönnsirap. Uack, ganska sött och vad det där smöret gör för nytta, det har jag inte lärt mej uppskatta ett dugg. Barnen älskar att göra sina egna våfflor, men nope, de äter inte heller upp en hel sådan.



The american way? Dubbel de lux, gissar att jordisarna
endast är för dekoration....

Här i affärerna finns det en hel sektion i frysavdelningen som har frukostgrejjer. Typ pannkakor, fattiga riddare, muffins med hamburgare, korv i täcke, o våfflor. Vi har testat dessa:

Färdiglagat, in i brödrosten, vips är frullen klar.
Jag ska inte säga att jag inte gillade Cinnamon toast, för det var ganska gott. Härligt onyttigt att trycka i sig på morgonen. Gillar allt som smakar kanel. Men om man säger så här, halva förpackningen ligger fortfarande i frysen, o den lär nog ligga ett tag till. Tre strömmings får Eggo. Namnet är vedervärligt, smaken lite lätt syntetisk o väldig söt.  Känns lite knasigt att rosta i blödrosten, dom liksom faller ner i en liten hög när dom tinat av värmen. Eller så är det jag som är brödrostrookie. Ja, nu har vi testat i alla fall, kanske tar en till kaffet på lördag när jag tänker efter, passar nog bättre än till frulle.

Måste jag välja i våffeldjungeln, då väljer jag såna där knapriga tunna svenska, dom är bäst! O om jag måste välja någon sylt att ha på, då väljer jag hjortron. Det gillar jag serni! Men helst äter jag med löjrom o gott pyssel till det. Kan också tänka mej en lax, god mögelost, o hjortronsylt. Fast det passar kanske bäst på pepparkaka? Gott är det hur som helst. Tror att jag har en liten crush på hjortron verkar det som. 

Nåt annat våffel som jag gillar mer är Linda o Eriks skidbox till bilen. 

Kex choklad ser ut som våffla. Varför?
O nu blir jag osäker, kanske har jag drömt att dom
har en sån här, var det kanske en cykelhjälm dom vann?
Äh, spelar ingen roll.

Jag tycker också det är hur roligt som helst med våfflat hår, antingen är jag fast i 80 talet eller så är jag väldigt mycket före min tid.... Har ingen våffeltång här i USA och det är kanske är lika så bra det, trollvarning på något sätt. Men jag gillart!


Jaha, så där tyckte jag om våfflor. Önskar er en god helg och en trevlig våffeldag på söndag!

//Åsa - harskranksjägaren

onsdag 21 mars 2012

20 things to know before moving to Sweden... IN ENGLISH

To all of you, my american friends. To you who don't understand ordinary blog posts in swedish, and maybe don't understand my ,sometimes, strange manners. My first blog post in english, a stolen article, from last year... But anyway, so true and so Sweden in a nutshell. 

Love from your Asa, or Aursa, or Osa Rose or just me Åsa Ström :-)


20 things to know before moving to Sweden

By Lola Akinmade-Åkerström
Published: 18 Feb 2011
As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström.
shoes are taken off when entering private residences in Sweden.
Shoes off, please! Photo: Ginny (CC BY SA)
For decades, Swedish culture has been boiled down to four stereotypes we know so well — ABBA, blondes, Volvo, and IKEA.
Though the above are evident in Sweden's society, the country is rapidly becoming richly diversified. Aspects of various foreign cultures are woven into everyday life — from music to food and fashion. With a relatively high quality of life, solid infrastructure, and basic access to healthcare and education, a steady number of people continue migrating to Sweden. As of 2008, there were roughly 200 nationalities represented in Sweden, making up 14 percent of the population.
That said, there are a few societal norms that are distinctly Swedish, and understanding some 20 of them will hopefully prepare you culturally before you move:

1. Start building your coffee tolerance

According to the International Coffee Organization (ICO), Sweden ranks 2nd in the world after Finland in terms of coffee consumption per person. Coffee drinking is fostered through a tradition called fika — in which friends, family, and/or colleagues meet for coffee or tea.
Coffee and cake
A typical fika involves coffee, something sweet — and some serious bonding. Photo: David Murphy (CC BY NC SA)
Fika is often enjoyed with freshly baked pastries such as cinnamon buns (kanelbullar), collectively called fikabröd. What makes the concept of fika intriguing to foreigners is the sheer frequency at which it is observed each day. It's not uncommon to grab a cup of coffee after breakfast, after lunch, before dinner, and after dinner. This tradition is an opportunity for Swedes to set aside a few moments each day for quality bonding over coffee.

2. Pick a number, please

From the pharmacy (apoteket) and tax office (Skatteverket) to your doctor's office and local grocery store's deli-meat counter, you'll be forced to exercise patience as you wait to be served in a numbered queue. Many businesses have a ticketing system — usually a small hard-to-find machine hung on a wall that dispenses number notes. Once you grab your ticket, you'll have to wait until your number shows up on a large screen before you can proceed to the counter.

3. You can probably get by with English for decades, but...

Chances are you can live in Sweden for years without learning a lick of Swedish. That's because many Swedes are fluent in English and are always happy to switch so they can practice their English on you. This means it might take you longer to properly learn the language, and the Catch-22 is that fluency in Swedish is crucial to full integration.
Signing up for SFI (Swedish For Immigrants) — which is free and provided by the Swedish National Agency for Education — could be a step in the right direction.

4. Get your shopping done before 5 p.m. (if you can)

Crowd on Drottninggatan
Rush hour in Stockholm. Photo: Jenny Gaulitz/www.imagebank.sweden.se
Many stores close early, especially at weekends and you'll be hard-pressed to find a store open past 9 p.m. that isn't a gas station. One explanation is the numerous trade unions that enforce workers' rights and place more emphasis on maintaining healthy work-live balances, thus improving overall quality of life. Swedes work to live, not live to work.
It's worth keeping in mind that since many Swedes are done with their regular jobs around 5 p.m., you'll likely be battling crowds to get your shopping done between 5 and 6.30 p.m.

5. At some point, you will squeeze food out of toothpaste tubes

To prepare you for your first visit to the cold foods section of a grocery store, understand that in Sweden, tubes are also used to package foods such as caviar, mayonnaise, mustard, and other similar condiments. And at some point, you'll probably squeeze some caviar from a tube onto half a boiled egg for breakfast.
Cheese in tubes comes in all kinds of flavours.
Cream cheese in tubes. Enough said. Photo: Todd Lappin (CC BY NC)

6. Daddies pushing strollers

When it comes to equality between the sexes, Sweden is one of the leaders, and men here definitely pull their own weight in staying home and raising infant children.
Couples are entitled to 480 days of paid parental leave, and this time can be shared between parents. So you'll often find new fathers with parked strollers and babies strapped to their chests, having lunch and fika dates with other dads.

7. Camping and hiking and picking berries

If you think high-calorie fikabröd means most Swedes are borderline obese, I'll let you in on a little secret — Swedes love the outdoors. All year round, there's at least one activity that can be enjoyed come rain, shine, or winter blizzard. And the government has made it easy to enjoy Sweden's nature by giving people the right of public access in a law called Allemansrätten.
In a nutshell, Allemansrätten means you're free to camp on and hike across private land unless a sign has been specifically put up prohibiting trespassing. During summer, you'll find people out hiking, camping, wandering through forests picking wild berries and mushrooms, and when winter rolls around, skis are strapped on and cross-country skiing replaces leisurely hikes.
The right of common access allows you to pick wild berries.
Make the most of the long sunny summer nights in Sweden.
Photo: 
marcus (CC BY NC SA)
Allemansrätten also comes with responsibilities. It is imperative you respect local rules, landowners, residents, flora, fauna, and all signs. Freedom to camp also doesn't mean camping in a specific spot for weeks.
For a list of allowances, check out: "The Right of Public Access – What is allowed?"

8. Melodifestivalen 

Few events unite (or divide) the entire country as strongly as Melodifestivalen. This widely popular music event, held every February through March, is a welcome distraction on long dark winter nights. Melodifestivalen is an annual national music competition and its voted winner goes on to represent Sweden in the Eurovision Song Contest which pits European countries against each other musically. Melodifestivalen launched the career of a certain band named ABBA, which went on to win the 1974 Eurovision Song Contest with "Waterloo".

9. Many businesses shut down in July

It's not uncommon to find restaurants and stores shut down for an entire month, usually in July, while employees take their 4-6 week vacations. Did I already mention trade unions and their enforcement of workers' rights?

10. Try keeping it "lagom"

There is a societal code of conduct in Sweden which really has no direct translation in English. Loosely translated, the word "lagom" means "just enough," "in moderation," "appropriate," and other synonyms you can pull out of the dictionary. When used in reference to societal behavior, it means blending in appropriately without extreme displays of emotion.

11. Locate your nearest IKEA

There are very few stores in Sweden where you can buy affordable furniture and food at the same time, so it's definitely worthwhile locating your nearest IKEA. Many IKEA stores offer free bus services from central locations to the store and back. For those relocating to Stockholm, IKEA Kungens Kurva runs a free bus from downtown (Vasagatan 18) every hour.

12. Nice shoes. Please take them off

You'll quickly notice that shoes are taken off when entering private residences in Sweden. There are many theories surrounding this old tradition. Many revolve around the fact that Swedes spend a lot of time outdoors during winter and are prone to dragging in dirt, so taking shoes off at the door is done for hygienic purposes. Other theories say it's a sign of respect for the Swedish home. Either way, you might want to think twice before wearing full lace-up boots when visiting folks.

13. Winters are really cold, dark, and can be depressing

It's no secret that Sweden's geographical location makes it prone to cold, dark winters. At the depth of winter in some northern parts of the country above the Arctic Circle, you might get as little as three hours of sunlight per day. And in Sweden's northernmost city, Kiruna, you get no (as in zero) hours of daylight.
While winters can be rough, you'll be rewarded during summer with long hours of daylight and moderately warm temperatures which make Sweden one of the most beautiful places to be in during May to August.

14. Be on time

It is common knowledge here that "time" should be respected at all times — regardless of whether you're going for an interview or meeting up with friends for fika (unless in the case of emergencies). Meetings will start on time with or without you. The train will leave on time with or without you. While many cultures may have more relaxed attitudes towards appointments, here in Sweden, time truly waits for no man because Swedes value punctuality.

15. Get your tasty adult beverages at state-run Systembolaget

While you can purchase alcoholic drinks in restaurants, bars, and pubs, if you'd like to take a sip from the bottle in the privacy of your own home, you've got only one legal option of buying stronger alcohol, and that's from one of the roughly 400 state-run liquor stores called Systembolaget. Considering Sweden has a population of just 9 million, and Systembolaget reported 116 million customer visits in 2010 alone, it seems to be a popular location.

16. Keep that plastic bag

Before you toss out that plastic bag, you may want to reconsider. Most grocery stores will charge you a few kronor for plastic or paper bags in an effort to keep waste low and encourage recycling. Sweden is one of the most eco-friendly countries on Earth, and its capital Stockholm was awarded the European Green Capital distinction in 2010 which recognizes exemplary recycling and sustainability efforts.

17. Special days celebrating food 

While Sweden proudly celebrates religious holidays (Christmas, Easter) as well as historically pagan festivals (Midsummer, Walpurgis Night), there are three more important dates worth noting. These are days when Swedes collectively celebrate the following foods:  cinnamon buns (October 4), pancakes and semlor (Fettisdagen, or Shrove Tuesday, on last day before Lent), and waffles (Våffeldagen, March 25).  This means you're allowed to gorge on said food all day long without feeling guilty.

18. It is safe to drink the water

Drinking straight from the tap is the norm and highly encouraged in Sweden. The water is clean, fresh, and ice cold so you can save tons of money (and the environment) by not buying bottled water.
Drinking fresh water from a stream.
No worries, the Swedish tap water is just fine. This is just another Swede enjoying the outdoors. Photo: Fredrik Broman/VisitSweden (CC BY NC ND)

19. Business casual means jeans 

General everyday fashion in Sweden is simple, relaxed, and casual. This same concept has seamlessly seeped its way into more formal business settings. Unless your colleague is meeting foreign clients or attending a high stakes board meeting, chances are they are wearing jeans and a long-sleeved shirt.

20. Not all education and healthcare is free

Contrary to popular belief, not all healthcare and education is free, a common misconception many foreigners hold about Sweden's subsidized social system.
As of autumn 2011, Swedish universities will charge students who are not citizens of the EU, EEA or Switzerland. The universities set their own fees, which will mostly vary between SEK 80,000-140,000 per academic year, depending on the subject. Fees for medicine and art programs will be even higher.
While healthcare is heavily subsidized by the Swedish government and taxpayers, don't be surprised if you're required to pay a few hundred crowns for a visit to the doctor. For routine doctor's office visits, the maximum amount you may have to pay out of pocket for an entire year is SEK 900 (SEK 1,800 for prescription drugs).
Considering that works out to roughly USD 145 per year (USD 290 for drugs), that's a lot less than what many new residents have to pay in their home countries.
This feature has been published by the Swedish Institute.